© Olga Shtonda, winner of competition 2012
Dear friends,
a month ago we opened the competition. This year’s theme is TRADITIONS. As usual, we expect you to complete the story of no more than 3 pages in Russian or English, or without words. Are accepted until August 25. Exhibition of the best works will open at the end of September.
More information you can read here http://boomfest.ru/en/competition/
Best comics of last year’s competition
14 марта (четверг) в 19.00 в библиотеке комиксов (Измайловский пр. 18, тел.: +7 (812) 251 1243) состоится творческая встреча с французским иллюстратором и автором комиксов Флоранс Маньен.
Об авторе:
Флоранс Маньен (Florence Magnin), р. 1950 – французская художница, автор комиксов, график и иллюстратор. С юношеских лет основное место в ее творчестве прочно занимает создание волшебных миров, населенных феями, гномами, единорогами и драконами, а действие почти всех ее произведений развивается на фоне сказочной красоты пейзажей.
В комикс Флоранс Маньен приходит довольно поздно, в 1990-м году, уже будучи к тому времени известнейшим иллюстратором, а в ее послужном списки числятся столь разные элементы художественной деятельности, как карты таро, ролевые игры (которые до сих пор пользуются во Франции колоссальной популярностью), книжные обложки, афиши, рисунки для рекламы и многое другое. С 1991 по 1997 год Маньен в соавторстве со сценаристом Родольфом выпускает двухтомники «Другой мир» (L’autre monde) и «Черная Мэри» (Marie la Noire), сразу завоевавшие признание широкой публики и восторженные отзывы критиков; вскоре появляются награды различных фестивалей комиксов, персональные выставки, приглашения престижных галерей. С 2002 по 2008 год Флоранс Маньен работает над серией «Наследство Эмили» (L’heritage d’Emilie, 5 томов), в которой впервые выступает не только как художник, но и как автор сценария, а в 2011 приступает к осуществлению давней задумки – продолжению успевшей стать поистине культовой серии «Другой мир», снова в соавторстве с Родольфом.
Волшебная феерия Флоранс Маньен вот уже 40 лет никого не оставляет равнодушным – даже люди, в своих пристрастиях весьма далекие от жанра фэнтэзи, просто не могут не оценить ее удивительное графическое мастерство, помноженное на безудержную фантазию вкупе с исключительным трудолюбием и почти маниакальным вниманием к мельчайшим деталям.
Встреча проводится совместно с Французским институтом в Санкт-Петербурге.
Уже завтра, 20 декабря, с 18.30 до 21.00 пройдет торжественное открытие библиотеки комиксов. В программе: официальная часть с пламенными речами (и конечно перерезанием ленточки!), перформанс “Бюро графического перевода”, музыкальное сопровождение от DJ Golkaksoko (а он играет на виниле!), чай от Bubble Tea и конечно запись в библиотеку (не забудьте взять для этого паспорт).
© иллюстрация Анастасии Васильевой (Намида)
Программа ярмарки:
14.00 – торжественное открытие.
14.20 – презентация журналов Bubble – “Бесобой”, “Майор Гром”, “Инок”, “Красная Фурия”.
15.00 – Лотерея.
15.20 – презентация нового выпуска комикса “Пантеон” и “Хелбой”, издательство “Белый единорог”.
16.00 – Лотерея.
16.20 – презентация новых комиксов издательства КОМИЛЬФО: “Кот раввина” Жоанна Сфара, “Arrival. Прибытие” Шона Тана и “Комариный алфавит” – серия детективных стрипов про комаров, расставленных в алфавитном порядке.
17.00 – Лотерея.
17.20 – дискуссия “Цензура в комиксах и манге с точки зрения законодательства”, участники магазин Anime Point, издательства “Комильфо”, “Бумкнига” и другие.
18.00 – Лотерея и объявление победителя конкурса косплея.
18.20 – Концерт рисунка, участвуют Илья Обухов, Питерский Панк, Намида и другие.
Ведущий программы Питерский Панк.
Вход свободный!
© François Ayroles
Dear friends, next month we’ll open comics library in Saint-Petersburg. L would like to ask you create one page comics – topics are book, reading or library. Some of them will be print in postcard for promote library. Please send your comics to boomfest@gmail.com with mail topic “comics library”.
В POP-UP КОМИКС-ЦЕНТРЕ, который будет работать в Центре Курёхина на Васильевском острове (Средний пр. 93) с 17 по 22 ноября, вас ждут выставки, комикс-кафе с библиотекой, множество интересных мастер-классов, связанных с комиксами, анимацией, стрит-артом, для взрослых и детей, концерт финской группы AAVIKKO и питерской группы “Ким и буран” и многое другое.
Одно из значений словосочетания pop-up в переводе с английского – “неожиданно появиться, возникнуть на новом месте”. POP-UP КОМИКС-ЦЕНТРЫ – это проект Центра комиксов Хельсинки, они “неожиданно появляются” в разных городах, в 2011 такой центр работал в Таллинне. Концепт центра хорошо известен как в Финляндии, так и за пределами страны. Сюда всегда легко попасть и основной акцент делается на преподавании.
Полная программа на сайте http://sarjakuvakeskus.fi/pop-up-piter или http://vk.com/popuppiter
С 31 октября по 4 ноября в городе Красноярск состоится VI Красноярская Ярмарка Книжной Культуры, в рамках которой пройдут мероприятия, посвященные культуре рисованных историй.
Программа событий
31 – 4 ноября, 11.00-18.00 – ярмарка комиксов, участвуют издательства «Бумкнига», «Комильфо», Live Bubbles, интернет-магазин 28oi.ru, Центр комиксов Хельсинки (стенды А6 и А8).
31 октября
14.30 (Холл) – открытие выставок «Sarjakuva, или рисованные истории Финляндии. 100 лет финского комикса» и «Выбор – лучшие конкурсные работы Бумфест 2012». Организатор: международный фестиваль рисованных историй «Бумфест» (Санкт-Петербург).
1 ноября
16.00-17:00 (Холл) – лекция «Комикс в России сегодня» – Дмитрий Яковлев (Санкт-Петербург), директор международного фестиваля рисованных историй «Бумфест», издатель. Организатор: международный фестиваль рисованных историй «Бумфест» (Санкт-Петербург).
17.00-18:30 (Холл) – мастер-класс по созданию комиксов – Илья Обухов (Санкт-Петербург), автор комиксов, проект Live Bubbles. Организатор: международный фестиваль рисованных историй «Бумфест» (Санкт-Петербург).
2 ноября
16.00-17.00 (Холл) – Лоран Маффр (Франция) – творческая встреча. Автор расскажет о своем творчестве, о профессии комиксиста, о том, как создается комикс–версия литературного произведения (сам Лоран Маффр является автором комикса о докторе Джекиле и мистере Хайде). Организатор: Посольство Франции в России (Департамент по Сотрудничеству и Культуре).
17.00-18:30 (Холл) – визуально-музыкальный перформанс «Концерт рисунка». Участники: Илья Обухов (Санкт-Петербург), Лидия Грязнова (Красноярск), Галя Чикис (Санкт-Петербург). Организатор: международный фестиваль рисованных историй «Бумфест» (Санкт-Петербург).
3 ноября
15.00-16.00 (Холл) – мастер-класс по созданию комиксов – Лоран Маффр (Франция), автор комиксов. Организаторы: Французский институт в России и Посольство Франции в России (Департамент по Сотрудничеству и Культуре).
16.00-17:30 (Холл) – лекция «История финского комикса» – Отто Синисало (Хельсинки), организатор международного фестиваля комиксов в Хельсинки, член Финского комикс-сообщества. Организаторы: международный фестиваль рисованных историй «Бумфест» (Санкт-Петербург), Финское литературное агентство FILI.
17.30-18:30 (Холл) – дискуссия на тему «Можно ли заработать в России на комиксах», участники Дмитрий Яковлев (издательство «Бумкнига»), Михаил Богданов (издательство «Комильфо»), Илья Обухов (автор комиксов, проект Live Bubbles.). Организатор: международный фестиваль рисованных историй «Бумфест» (Санкт-Петербург).
